Awesome news! I had just heard back from them and fired off one final reply.

I told them to consider the matter closed, but to update their terms and conditions or to credit this bonus immediately if the same situation arises again in the future.